On May 29th, Arabic teachers from all over the International House community met online on Zoom for the IHWO Arabic Conference 2020 to talk about teaching Arabic online and how they moved the face-to-face experience to virtual classrooms. This year also, IH was delighted to invite some other teachers from other schools and universities to participate during the conference.
مؤتمر مدرسي اللغة العربية للناطقين بغيرها لمؤسسة انترناشونال هاوس
مما لا شك فيه أن عام 2020 بدا عامًا مختلفًا من بدايته على كل العالم. في ظل الأحداث العالمية والواقع الذي نعيشه ونتعايش معه مع انتشار فيروس كوفيد 19 أو ما يعرف بفيروس كورونا تغير واقعنا التدريسي كثيرًا.. فبين ليلة وضحاها أصبح لزامًا علينا البقاء في المنزل وممارسة التباعد الاجتماعي والعمل من البيت. بالإضافة إلى ذلك أصبح استخدام طرقنا التقليدية والتدريس في فصلنا القديمة دربًا من الخيال كما أصبح استخدام التكونولوجيا محور حياة المعلمين حول العالم تلك التكنولوجيا التي لم يكن استخدامها إلزاميًا وربما لم يكن بعضنا على أتم الاستعداد لهذه التجربة بهذه السرعة. ولكن كان علينا كما يقولون القفز في المحيط محاولين بأقصى قوة المحافظة على أدواتنا كمعلمين ناجحين وأداء وظائفنا على أكمل وجه. بعد مرور أكثر من ثلاثة أشهر على بداية الإغلاق في معظم دول العالم وبداية تجربة التدريس عن بعد عبر الإنترنت باستخدام منصات مختلفة ... جاء المؤتمر السنوي لانترناشونال هاوس لمدرسي اللغة العربية للناطفين بها مختلفًا هذا العام.
تضمن المؤتمر هذا العام يومًا كاملاً للغة العربية كان اليوم حافلاً بورش العمل والمناقشات عبر منصة زووز. ركز يوم اللغة العربية على تبادل الخبرات حول التدريس عبر شبكة الانترنت. تبادل عدد من مدرسي انترناشونال هاوس وبعض الضيوف الآخرين من عدد من المدارس و المعاهد الأخرى خبراتهم في كيفية إدارة الفصل وكيفية تفعيل المهارات اللغوية الأربعة و إضافة بعض الأدوات التي يحتاجها المعلمين في هذا الواقع التدريسي الجديد. ضم المؤتمر خمس ورش عمل من الساعة الثالثة والنصف عصرًا بتوقيت لندن وحتى الساعة السابعة والنصف مساءً.
شارك في حضور الورش عبر الإنترنت مجموعة من معلمين اللغة العربية للناطقين بغيرها من مدارس إنترناشونال هاوس حول العالم من كلا من لندن وبيروت و فنزويلا والأردن و ألمانيا ومصر. بالإضافة إلى ذلك شارك بعض الضيوف في حضور الوش من جامعات ومعاهد أخرى مما أضفى بعدًا جديدًا للقاء وأثرى المناقشات بتجارب متعددة ومن سياقات تدريسية مختلفة حول العالم.
Session one
Title: نموذج لفصل أونلاين على زووم
Presenter: Wessam Sayed
قدمت الورشة الأولى وسام سيد وتضمنت الورشة تقديم نموذجًا لدرس عبر منصة زووم وكيفية استخدام بعض الأدوات التي تقدمها المنصة للحصول على أفضل نتيجة ممكنة وكيفية إدارة الفصل وتقسيم الطلاب من خلال ما يسمى بال(breakout rooms)
Session two
Title: أدوات مساعدة للمعلم في التدريس أونلاين
Presenter: Nashwa Erfan
الورشة الثانية قدمتها نشوى عرفان وكانت تتضمن بعض الأدوات المساعدة للمدرس للتدريس عبر الإنترنت. قامت خلالها بعرض بعض المنصات الأخرى التي يمكن استخدامها للتدريس وعرض بعض التطبيقات التي يحتاجها المعلم خلال تدريسه عبر الإنترنت.
Session three
Title: جلسة تدريبية لتبادل الخبرات بين المدرسين لتفعيل المهارات الأربعة للفصول الأونلاين
hands-on session
Presenter: Nancy Fahmy & Wessam Sayed
الورشة الثالثة كانت ورشة مشتركة بين نانسي فهمي ووسام سيد وتبادل خلالها المعلمين خبراتهم المختلفة خلال التدريس الأونلاين وكيفية تفعيل المهارات الأربعة – القراءة والكتابة والاستماع والتحدث- كما تم الخروج ببعض الأفكار التي تمت مشاركتها عبر ملف جوجل.
Session four
Title: استخدام “جوجل فورمز “لتصميم الامتحانات الاونلاين
Presenter: Mai Ehsan
الورشة الرابعة قدمتها مي إحسان وهي ورشة مهمة لمعظم المعلمين نظرًا لأهمية التقويم والتقييم داخل فصولنا فأخدتنا المُحاضِرة معها خطوة بخطوة لتصيميم نموذجًا لامتحان باستخدام "جوجل فورمز "google forms
Session five
Title: أنشطة تفاعلية للفصل الأونلاين
Presenter: Mai Ehsan
أما الورشة الخامسة والتي قدمتها أيضًا مي إحسان احتوت على الكثير من الألعاب والتدريبات التي أضفت جوًا من المرح لنا كمعلمين ويمكن استخدامها مع طلابنا.
انتهت جلسات المؤتمر في تمام الساعة السابعة والنصف بتوقيت لندن بعد يوم حافل بالمناقشات والأفكاربحضور عدد من المعلمين والضيوف الذين أبدوا رغبة في استمرار عقد هذه اللقاءات بصورة دورية.
Wessam Sayed Semida
