IH Certificate for Teaching Arabic

تهدف شهادة تدريس اللغة العربية كلغة أجنبية (TAFL) إلى الإعداد المبدئي للمرشحين لممارسة تدريس اللغة العربية للناطقين بغيرها وهي مؤهل أساسي للعمل في هذا المجال.

ويركز برنامج التدريب بصورةرئيسية على تخطيط دروس اللغة وتنفيذها داخل الفصل عن طريق التدريب العملي، حيث يقوم المتدربون بالتقييم الذاتي لتدريسهم، ومناقشته مع زملائهم، وذلك تحت إشراف مدرب المعلمين الذي يوجه التغذية الراجعة الشفهية ويعمّقها، وفي نهاية كل مناقشة يتسلم المتدرب تقريرا مكتوبا يشتمل على تقييم للدرس بكل مراحله بهدف تطوير المهارات التدريسية في دروس لاحقة.

إن البرنامج يقدم للمتدرب فرصة التعلم عن طريق التجربة بصورة منهجية متكاملة، حيث يتم دعم التدريب العملي بدمج عدد كاف من ورش العمل التي يتناول كل منها موضوعا عمليا محددا يتعلق بمهارات التدريس والتخطيط، كما يقوم المتدرب بتقديم أوراق بحثية قصيرة متعلقة بالمجال، وملاحظة دروس لمدرسين محترفين للتعلم من خبراتهم المتنوعة.

The Certificate in Teaching Arabic as a Foreign Language (TAFL)

The Certificate in Teaching Arabic as a Foreign Language (TAFL) is an initial teacher training certificate designed to prepare candidates for a job or career as a language teacher working with students who are learning Arabic as a second/third or foreign language.

The main focus of the course is the planning and execution of lessons, followed by self-evaluation, group discussion, tutor's oral and written feedback and candidate reflection on the whole process in order to inform future lessons and personal professional development. It offers experiential learning which is supported by an input programme, the production of written assignments of a practical nature, and the observation of professionals in the field.